La Stampa - Consultazione Archivio

Le piccole patrie del piemonte LE piccole patrie del Piemonte» è il titolo di un ciclo di incontri organizzati dall'Uciim (Unione cattolica italiana insegnanti medi) che si svolge al Museo Nazionale della Montagna, in via Giardino 39 (Monte dei Cappuccini), sempre con orario 15,30-18,30. Si part...

GIAGLIONE LA FESTA DEL PATOIS Convegno, mostre, spettacoli dei gruppi franco-provenzali (Savoia, Vallese, Piemonte, Valle d'Aosta). Relatori: Aldo Audisio, Hubert Bessat, Alexis Betemps, Sabina Canobbio, Saverio Favre, Guido Ostorero, Claudio Santacroce, Rose Schulé, Gaston Tuaillon, Tullio Telm...

A Torino esce un dizionario francoprovenzale Antico dialetto nordico in due paesi di Puglia La prima parola è «abbaccà» che vuol dire abbassare, l'ultima è «zuzìje» ossia gelso. Un migliaio di parole sciorinate nel primo Dizionario francoprovenzale comparso in Italia (edizioni Dell'Orso, lire 38...

Il computer parla in piemontese Atlante linguistico con sintesi della voce L A tecnologia è corsa in aiuto alla linguistica. L'avi vento dei computer capaci gliare con precisione il tracciato sonoro e ripulirlo dei rumori di fondo). L A tecnologia è corsa in aiuto alla linguistica. L'avi vento d...

E l'italiano preferisce più buono a migliore diversi, tanto meglio: avremo la sicurezza che la documentazione è davvero ampia, che la lingua verrà «ripresa» da angolature diverse. Ben vengano perciò tre opere, da poco pubblicate, insieme simili e diverse. Sono l'Introduzione all'italiano contemp...

CONVEGNO E CONCERTO LE VOCI DELLA MONTAGNA Il canto popolare protagonista per due giorni ai Cappuccini NON si sarà mai abbastanza grati a chi, come Roberto Leydi, trascorre l'esistenza a indagare sulle radici popolari musi¬ cali. L'etnomusicologo eporediese ha scritto nel suo volume «L'altra mus...

NATOATORINO Dizionario dei gesti su Cd-rom FIN dalle sue origini l'uo¬ mo per comunicare ha utilizzato i modi più sva¬ riati e alcuni non apparten¬ gono alla sfera deUa comuni¬ cazione verbale. In partico¬ lare si è presto sviluppata la capacità di "fare dei ge¬ sti", di utilizzare cioè i movi¬ ...

Traarbicòch e arciciocchi «Facciamo una precisazione», spiega il prof. Tullio Telmon, dell'istituto di Dialettologia. «Il torinese è una variazione del piemontese classico. E' un dialetto nel dialetto, esportato in tutta la provincia e in alcune città della regione,' e che ha subito nel corso de...

Nei mercati e nei circoli la rivincita del dialetto Piemontese alla riscossa - Per l'Istituto di dialettologia, il fenomeno sarebbe legato ad un rinato interesse per la cultura popolare - Ne traggono impulso poesia e teatro dialettale, ma anche l'uso comune - Salumieri e panettieri espongono ins...